1. Allmänt om de Allmänna Villkoren
2. Avtalets ingående
3. Lagring av avtalsvillkor / Kundkonto
4. Rätt att använda digitalt innehåll
5. Information om ångerrätt
6. Äganderättsförbehåll
7. Priser och fraktkostnader
8. Leveransvillkor
9. Betalningsvillkor
10. Kundtjänst
11. Garanti och ansvar
12. Särskilda bestämmelser för beställning av personliga produkter – my Ravensburger
13. Inlösen av kampanjkoder
14. Bevarande av lagstadgade rättigheter
15. Jurisdiktion och tillämplig lag
1. Allmänt om de Allmänna Villkoren
Alla leveranser och tjänster sker uteslutande på grundval av följande Allmänna Villkor i den version som gäller vid tidpunkten för beställningen. Avvikande villkor gäller inte, såvida de inte uttryckligen avtalats skriftligen.
Kunder i den mening som avses i dessa allmänna villkor är både konsumenter och näringsidkare. Konsumenter i den mening som avses i dessa villkor är fysiska personer som ingår avtal för ändamål som huvudsakligen faller utanför deras näringsverksamhet eller självständiga yrkesverksamhet. Näringsidkare i den mening som avses i dessa villkor är fysiska eller juridiska personer med rättskapacitet som vid avtalets ingående agerar inom ramen för sin näringsverksamhet.
2. Avtalets ingående
a) Presentation och marknadsföring av varor i vår webbshop utgör inte ett bindande erbjudande om att ingå ett köpeavtal. Genom att lägga en beställning lämnar du ett bindande erbjudande till oss om att ingå avtal.
Beställningen görs genom att du under beställningsprocessen fyller i alla nödvändiga uppgifter, granskar beställningen på den avslutande sidan "Bekräftelse", och slutligen skickar in beställningsformuläret genom att klicka på knappen "Köp".
Vi accepterar ditt erbjudande genom att skicka en orderbekräftelse via e-post inom 48 timmar efter att vi mottagit din beställning. Vi kan acceptera detta erbjudande genom att skicka en orderbekräftelse via e-post inom 48 timmar efter mottagandet av din beställning.
Vi vill särskilt uppmärksamma dig på våra särskilda undantag från ångerrätten vid beställning av personanpassade produkter enligt punkten 12 i dessa allmänna villkor.
Avtalspart är:
Ravensburger Verlag GmbH
Verkställande direktörerna: Dr. Anuschka Albertz, Thomas Bleyer, Susanne Knoche, Dr. Thomas Redemann
Otto-Maier-Straße 1
88214 Ravensburg / Tyskland
Vårt kontaktformulär
E-Mail: [email protected]
företagets säte: Ravensburg, Registergericht Ulm HRB 551355, USt-Identifikations-Nr.: DE 811514466
b) Utökad rätt att frånträda avtal: Utöver och utan att det påverkar andra lagstadgade rättigheter eller rättigheter som anges i dessa Allmänna Villkor, förbehåller vi oss rätten att frånträda detta avtal om något av följande inträffar: (1) Det har skett en överträdelse av tydligt angivna beställningsvillkor på produktsidan, exempelvis genom att en vara beställts flera gånger trots angiven kvantitetsbegränsning, eller genom ett kringgående av begränsningar genom användning av flera konton. (2) Det föreligger uppenbara fel i produktinformationen, såsom prisuppgifter eller väsentliga produktbeskrivningar, som kunden skäligen borde ha upptäckt.(3) Det upptäcks att kunden har manipulerat beställningsprocessen, till exempel genom automatiserade beställningar eller medveten kringgående av tekniska begränsningar i systemet.
Om vi utövar vår rätt att frånträda avtalet i enlighet med ovanstående, kommer vi att informera dig om detta utan dröjsmål. Eventuella betalningar som du redan har gjort kommer att återbetalas i sin helhet.
c) Avtalet ingås på svenska.
3. Lagring av avtalsvillkor / Kundkonto
Avtalsvillkoren med uppgifter om de beställda varorna, inklusive dessa allmänna affärsvillkor och information om ångerrätt, skickas till dig i vår orderbekräftelse. Vi lagrar inte avtalsvillkoren i någon tillgänglig form utöver detta.
Du kan handla i vår webbutik antingen som gäst eller som registrerad användare. Som registrerad användare behöver du inte ange dina personuppgifter vid varje beställning, utan kan logga in på ditt kundkonto med din e-postadress och det lösenord du själv valt vid registreringen. Själva registreringen medför ingen köpförpliktelse för de varor vi erbjuder.
För information om hur vi behandlar dina personuppgifter, läs vår integritetspolicy.
4. Rätt att använda digitalt innehåll
Du kan ladda ned de produkter som erbjuds för nedladdning – särskilt ljud- och musikfiler för tiptoi®-produkter samt interaktivt innehåll och kompletterande material i digital form (nedan kallat ”digitalt innehåll”) – via Ravensburgers webbutik eller med hjälp av tiptoi® Manager.
Det digitala innehållet kan vara skyddat av upphovsrätt, varumärkesrätt, namnlagstiftning samt eventuellt andra rättsliga bestämmelser.
Genom att köpa det digitala innehållet, eller genom att ladda ned digitalt innehåll i samband med köp av en kompatibel fysisk produkt via Ravensburgers webbutik, beviljas du en nyttjanderätt enligt följande villkor.
a) I den mån du förvärvar eller använder ljudböcker, musik eller annat digitalt innehåll från oss, beviljas du en icke-exklusiv, icke-underlicensierbar och geografiskt obegränsad nyttjanderätt till det digitala innehållet för enskilt, privat bruk. Närmare bestämmelser om nyttjanderätten till respektive tjänst kan avtalas separat inom ramen för det aktuella beställningsförfarandet.
Användning som går utöver den beviljade nyttjanderätten eller utgör ett otillbörligt utnyttjande av tillhandahållet innehåll är uttryckligen förbjuden. I synnerhet är all kommersiell användning av vårt innehåll förbjuden. Det är även förbjudet att offentligt återge, sprida, distribuera eller på annat sätt överlåta framställda kopior.
Effektiva tekniska skyddsåtgärder för digitalt innehåll får inte kringgås utan vårt uttryckliga medgivande. Tillämpliga inskränkningar enligt upphovsrättslagstiftningen påverkas dock inte.
b) Om det digitala innehållet avser programvara, beviljas du en icke-exklusiv, icke-underlicensierbar och globalt giltig nyttjanderätt till programvaran för privat bruk, so mär tidsmässigt begränsad till avtalets löptid. Om vi tillhandahåller programvara är den uteslutande avsedd att användas i oförändrat skick. All kommersiell användning av vår programvara är uttryckligen utesluten.
Genom att använda programvaran godkänner du våra licensvillkor samt eventuella licensvillkor från tredjepartsleverantörer. Det åligger dig att, innan installationen, på ett ansvarsfullt sätt säkerhetskopiera all befintlig data på din dator. Vi ansvarar endast inom ramen för dessa allmänna villkor för eventuella programvarufel, dataförluster eller andra skador som uppstår till följd av installation eller användning av programvaran.
Du får endast använda vår programvara i enlighet med vad som föreskrivs i det enskilda avtalet. Det är förbjudet att kopiera, bearbeta, överföra, förändra, dekompilera eller omvandla programvaran genom s.k. reverse engineering.
Tillämpliga inskränkningar enligt upphovsrättslagstiftningen påverkas inte.
5. Information om ångerrätt
Ravensburger tillhandahåller även personligt anpassade produkter, det vill säga produkter som inte är förtillverkade och där tillverkningen styrs av konsumentens individuella val eller bestämningar, eller som tydligt är anpassade efter konsumentens personliga behov. Till detta hör särskilt våra personanpassade "my Ravensburger"-produkter, exempelvis individuellt utformade fotopussel. För sådana personliga produkter föreligger ingen lagstadgad ångerrätt.
Du kan även ingå avtal med oss om tillhandahållande av digitalt innehåll som inte levereras på en fysiskt databärare, där avtalet medför en betalningsförpliktelse för dig. Vid sådana avtal upphör ångerrätten att gälla när vi har påbörjat fullgörandet av avtalet, under förutsättning att du uttryckligen har samtyckt till att vi får påbörja fullgörandet innan ångerfristen löpt ut, samt bekräftat att du är medveten om att du därmed förlorar din ångerrätt, och vi har bekräftat avtalsingåendet.
Vid köp av sådant digitalt innehåll är det alltså en förutsättning för avtalsingåendet att du samtycker till att vi får börja fullgöra avtalet innan ångerfristen löpt ut, det vill säga att vi gör det digitala innehållet tillgängligt för nedladdning. När dessa villkor är uppfyllda, upphör din ångerrätt även i detta fall.
För alla övriga varor gäller följande ångerrätt för konsumenter:
Information om ångerrätt
Ångerrätt
Du har rätt att frånträda detta avtal inom fjorton (14) dagar utan att ange något skäl. Ångerfristen löper ut fjorton dagar efter den dag då du, eller en av dig angiven tredje part som inte är transportören, fysiskt tar varan i besittning.
För att utöva din ångerrätt måste du informera oss (Ravensburger, Otto-Maier-Straße 1, 88214 Ravensburg / Tyskland, vårt kontaktformulär, E-post: [email protected]) genom ett tydligt meddelande (t.ex. ett brev skickat med post eller ett e-postmeddelande) om ditt beslut att frånträda avtalet. Du kan använda det bifogade standardformuläret för utövande av ångerrätt, men det är inte nödvändigt.
För att ångerfristen ska anses ha följts räcker det att du skickar meddelandet om att du tänker utöva ångerrätten innan ångerfristen har löpt ut.
Konsekvenser av ångerrätten
Om du frånträder detta avtal, kommer vi att återbetala alla betalningar som vi har mottagit från dig, inklusive leveranskostnader (med undantag för eventuella extra kostnader som uppstår om du har valt en annan leveransmetod än den billigaste standardleverans vi erbjuder), utan onödigt dröjsmål och senast inom fjorton (14) dagar från den dag då vi mottagit ditt meddelande om att du utövar ångerrätten.
För återbetalningen använder vi samma betalningsmedel som du använde vid den ursprungliga transaktionen, såvida inget annat uttryckligen har avtalats med dig. Du kommer under inga omständigheter att debiteras några avgifter till följd av återbetalningen.
Vi har rätt att avvakta med återbetalningen tills vi har mottagit varorna i retur eller tills du har lämnat bevis på att du har returnerat varorna – beroende på vilket som inträffar först.
Du ska utan dröjsmål, och senast inom fjorton (14) dagar från den dag då du informerade oss om ditt beslut att frånträda avtalet, returnera eller överlämna varorna till oss. Tidsfristen anses ha iakttagits om du skickar tillbaka varorna innan fjortondagarsfristen har löpt ut. Vi står för kostnaden för returfrakten.
Du ansvarar endast för en eventuell värdeminskning av varorna om denna värdeminskning beror på annan hantering än vad som är nödvändigt för att fastställa varornas art, egenskaper och funktion.
LADDA NER MALL FÖR ÅNGERRÄTT
6. Äganderättsförbehåll
Vid avtal med konsument förbehåller vi oss äganderätten till den levererade varan till dess full betalning har erlagts. Innan äganderätten har övergått till dig får varan inte pantsättas, användas som säkerhet, bearbetas eller på annat sätt förändras utan vårt skriftliga medgivande.
Vid avtal med en näringsidkare gäller att äganderätten till den levererade varan kvarstår hos oss tills full betalning har skett av samtliga förfallna fordringar som uppkommit inom ramen för den affärsmässiga relationen mellan parterna. Detta gäller även om enskilda fordringar har upptagits i en löpande räkning och saldo har fastställts och erkänts.
7. Priser och fraktkostnader
Alla priser anges inklusive gällande lagstadgad mervärdesskatt (moms) och exklusive fraktkostnader.
Information om fraktkostnader, minsta beställningsvärde samt eventuella leveransvillkor (t.ex. fri frakt från ett visst beställningsvärde) presenteras tydligt på respektive produktsida och under beställningsprocessen och gäller i den version som anges där.
8. Leveransvillkor
a. Leveransländer
Vi levererar endast till leveransadresser i Sverige.
b. Leveranstid
De aktuella leveranstiderna anges på produktsidorna samt under beställningsprocessen och gäller i den version som presenteras där.
Vid förskottsbetalning börjar leveranstiden dagen efter att det fullständiga fakturabeloppet har mottagits på vårt konto.
Vid köp av digitala produkter tillhandahålls innehållet omedelbart efter avtalets ingående via en nedladdningslänk. Du ansvarar själv för att ha nödvändig programvara och utrustning för att kunna använda innehållet (t.ex. kompatibel tiptoi®-penna, MP3-spelare etc.).
c. Delleveranser
Skulle samtliga beställda produkter inte finnas tillgängliga i lager, äger vi rätt att leverera beställningen i delleveranser på vår bekostnad, förutsatt att detta är skäligt och rimligt för dig som köpare.
d. Rätt till hävning vid icke erhållen leverans
Om en beställd vara inte kan levereras då vi, trots en korrekt och bindande täckningsbeställning hos vår leverantör, utan egen förskyllan inte erhåller leverans från denna, förbehåller vi oss rätten att häva avtalet. I sådant fall skall du omgående underrättas om varans otillgänglighet, och vi skall vid behov erbjuda leverans av en ersättningsvara som är likvärdig vad avser kvalitet och pris. Om ingen jämförbar ersättningsvara finns tillgänglig, eller om du avstår från att motta en sådan, skall redan erlagda betalningar utan dröjsmål återbetalas till dig.
9. Betalningsvillkor
Betalningsskyldighet av köpeskillingen föreligger omedelbart vid avtalets ingående.
Alla priser som anges på vår webbutikssida är inklusive gällande lagstadgad mervärdesskatt. De priser som gäller är de som anges vid tidpunkten för beställningen.
Fraktkostnaderna visas innan beställningen slutförs. Dessa kan variera beroende på leveransadress.
Flera olika betalningsalternativ finns tillgängliga (t.ex. med kreditkort (Visa/Mastercard), PayPal eller förskottsbetalning). De olika betalningsalternativen visas under beställningsprocessen, och du kan välja ett av dessa. Du kan när som helst ändra den betalningsmetod som är sparad i ditt kundkonto – förutsatt att vi inte kräver en specifik metod.
Dina betalningsuppgifter vidarebefordras till relevant betaltjänstleverantör beroende på vilket betalningssätt du valt. Det är betalningsleverantören som ansvarar för dina betaluppgifter. Vi vill uppmärksamma dig på att vi innan du väljer en betalmetod kan komma att göra en kreditbedömning baserad på matematiskt-statistiska metoder (s.k. scoring). För detta ändamål överförs dina personuppgifter som behövs för kreditkontrollen – såsom namn och adress – till externa företag, där även adressuppgifter beaktas. Utifrån dessa uppgifter beräknas en statistisk sannolikhet för betalningsförsummelse, vilket ligger till grund för beslutet om avtalets fortsatta genomförande, särskilt vad gäller vilka betalningsalternativ som är tillgängliga för dig.
Dessutom gäller följande: Följande kundgrupper kan få möjlighet att betala mot faktura: kommuner, myndigheter, skolor, förskolor, daghem, ideella organisationer, offentligrättsliga organ samt företag. Dessa kunder måste dock först få ett godkännande från vår kundservice (ansökan via: [email protected]). Fakturabeloppet förfaller till betalning vid mottagande av fakturan, under förutsättning att vi gett ett sådant godkännande.
Vid betalningsförsening utgår dröjsmålsränta med 5 procentenheter över basräntan. Om du gör en beställning som näringsidkare tillämpas istället 9 procentenheter över basräntan. Vi förbehåller oss rätten att göra gällande ytterligare skada till följd av dröjsmålet.
10. Kundtjänst
Vid frågor rörande din beställning eller vid reklamationer, vänligen kontakta vår kundtjänst via e-post ([email protected]) eller använd kontaktformuläret i ditt kundkonto.
11. Garanti och ansvar
a. Felansvar
I den mån vara som köpts via vår webbutik visar sig vara felaktig, har du enligt tillämplig lag rätt att kräva avhjälpande, häva avtalet eller begära prisavdrag.
Reklamationsfristen för fel i den levererade varan uppgår till tre år från mottagandet av varan. Anspråk på grund av fel som vi har dolt i ond tro preskriberas i enlighet med den allmänna preskriptionstiden.
Utöver detta kan du också ha rätt till ersättning vid fel i enlighet med en eventuell garanti rörande varans beskaffenhet eller hållbarhet, förutsatt att vi uttryckligen lämnat en sådan garanti för den aktuella produkten.
b. Ansvar
Vi ansvarar för skador som orsakats genom uppsåt eller grov vårdslöshet. Vidare ansvarar vi för skada till följd av vårdslös överträdelse av sådana skyldigheter som är nödvändiga för att avtalet ska kunna fullgöras korrekt, vars överträdelse äventyrar syftet med avtalet och på vars efterlevnad du som kund regelmässigt kan förlita dig. I dessa fall är vårt ansvar dock begränsat till förutsebar och typiskt förekommande skada. Detsamma gäller för försummelser av våra ställföreträdares skyldigheter.
De ovan nämnda ansvarsbegränsningarna gäller inte vid skada på liv, kropp eller hälsa. Ansvar enligt produktansvarslagen påverkas inte.
12. Särskilda bestämmelser för beställning av personliga produkter – my Ravensburger
a. Allmänt
Via ravensburger.de kan du med hjälp av programmet "Produktdesigner" skapa personliga produkter med egna bildfiler.
Endast filer i formatet *.jpg kan behandlas. Bildfilens storlek får inte överstiga 19 MB. Filen måste vara i färgrymden RGB (röd, grön, blå). Ytterligare information om tekniska krav för bildfiler samt produktinformation finns i FAQ-sektionen på:
https://www.myravensburger.com/en-SE/service/faq/
När det gäller de bilder du skickar till oss gäller följande: Vi erhåller aldrig några rättigheter till dina bilder utöver vad som krävs för att uppfylla avtalet. Bilderna används således endast för framställning av den beställda produkten. Vidare kommer bilderna inte att vidarebefordras till tredje part annat än i den utsträckning det krävs för att fullgöra avtalet.
Du är ensam ansvarig för innehållet i de bildfiler du överför. Det åligger dig att säkerställa att du innehar alla nödvändiga upphovsrättsliga, varumärkesrättsliga eller andra rättigheter till de bildfiler du lämnar in, liksom rätten att låta oss använda dem enligt det aktuella uppdraget. Du bär fullt ansvar för eventuella rättighetskränkningar. Du är skyldig att hålla oss skadeslösa för samtliga legitima krav från tredje man som grundas på sådan rättighetskränkning.
Du garanterar att innehållet i bildfilerna inte strider mot gällande förbud, i synnerhet inte mot straffrättsliga bestämmelser. Om vi får kännedom om sådana överträdelser kommer vi omedelbart att underrätta behöriga brottsbekämpande myndigheter. Särskilt gäller följande:
- Du måste ha nödvändiga rättigheter att publicera bilder som personliga produkter. Detta inkluderar rätten att bearbeta, kopiera, spara, trycka eller digitalt behandla bilden.
- Bilderna får inte kränka tredje mans rättigheter.
- Bilderna får inte innehålla stötande material och ska vara förenliga med vårt varumärkesidentitet och våra kärnvärden: "Glädje, utbildning och gemenskap". Bedömningen sker enligt Ravensburgers rimliga bedömning.
- Bilderna får inte innehålla olagligt, våldsförhärligande, rasistiskt eller extremistiskt innehåll, propaganda, symboler för förbjudna organisationer eller instruktioner för brott.
- Bilderna får inte innehålla pornografiskt material, bilder relaterade till sexuellt utnyttjande av barn, sexuella handlingar med djur eller diskriminerande framställningar baserade på ras, kön, religion, nationalitet, funktionsnedsättning, sexuell läggning eller ålder.
- Bildpubliceringen får inte bryta mot någon lag, särskilt inte ungdomsskyddslagstiftning eller straffrätt. Detta inkluderar särskilt bestämmelserna i §§ 184 ff. StGB (pornografi), §§ 185 ff. StGB (förolämpning, förtal, ärekränkning) samt bestämmelser i den tyska ungdomsmediaskyddsförordningen (JMStV).
Ravensburger har rätt att när som helst frånträda avtalet om det inlämnade bildmaterialet inte uppfyller ovan nämnda tekniska eller innehållsmässiga krav.
Bearbetningen av inskickade bildfiler sker genom en automatiserad process utan manuell förhandsgranskning eller korrigering från Ravensburgers sida. Reklamationer som grundar sig på brister i det bildmaterial du tillhandahållit kommer därför inte att godtas som fel. Detta gäller särskilt bilder med otillräcklig upplösning eller alltför hög komprimering.
b. Kundens ansvar för inskickade bildoriginal
Du är ensam ansvarig för innehållet i de bildfiler du överför. Vid alla uppladdade arbeten, filer och bilder förutsätts att du som kund innehar de erforderliga rättigheterna. Detta gäller oberoende av att Ravensburger kan komma att göra en stickprovskontroll av det tillhandahållna bildmaterialet.
Ravensburger ansvarar inte för rättighetsintrång eller kvalitetsbrister som kan härledas till bildmaterial som du har tillhandahållit. Detta gäller även om materialet har granskats stickprovsvis av oss.
Som kund garanterar du särskilt att:
- du innehar samtliga rättigheter till bilderna och filerna eller har erhållit erforderliga nyttjanderätter;
- de mallar, innehåll och material som skickas till Ravensburger inte kränker tredje parts upphovsrätt, närstående rättigheter, varumärkesrätt, personrätt eller andra rättigheter, och inte heller strider mot straffrättsliga bestämmelser;
- materialet i övrigt uppfyller de innehållsmässiga krav som anges i punkt 12 b.
Vid intrång i ovan nämnda rättigheter åtar du dig att hålla oss skadeslösa från samtliga krav från tredje man. Du ska vid behov bistå Ravensburger vid försvar mot sådana krav. Alla kostnader som uppstår för Ravensburger i detta sammanhang (juridisk rådgivning, rättegångskostnader, böter m.m.) ska bäras av dig.
c. Kundens upplåtelse av nyttjanderätt till bildmaterial
För att kunna fullfölja avtalet beviljar du oss en icke-exklusiv, tidsmässigt och geografiskt obegränsad rätt att använda det bildmaterial du tillhandahåller oss för de tjänster som ska utföras inom ramen för uppdragets genomförande. Detta inkluderar även bearbetning, lagring, mångfaldigande och redigering av bildmaterialet. Det innefattar vid behov även rätten att göra enskilda bilder tillgängliga för tredje part i samband med uppdragets genomförande.
Du försäkrar dessutom att avbildade personer har gett sitt samtycke till användningen av deras porträtt i den omfattning som beskrivits, eller att motsvarande samtycken finns.
12a. Särskilda villkor för beställningar av ”my CreArt – Måla efter nummer”
Du har möjlighet att själv utforma vår produkt ”Måla efter nummer” genom att välja egna motiv som mall. Vår ”Måla efter nummer”-generator omvandlar ditt foto till en målningsmall. Med numrerade fält och högkvalitativa akrylfärger förvandlas ditt personliga foto till ett individualiserat målningskit.
Redan tre dagar efter att vi bekräftat din beställning får du en länk till en urvalssida med förslag på hur din beställning kan utföras. Du kan välja ett av dessa förslag. Beställningen genomförs därefter i den valda formen senast tio dagar efter att du har bekräftat ditt val.
Om du inte är nöjd med något av våra förslag kan du ångra din beställning genom att klicka på knappen ”Avbryt beställning” på urvalssidan. Om du inte bekräftar något av förslagen inom tio dagar skickar vi en påminnelse. Om du inte svarar på denna heller inom ytterligare tio dagar har vi rätt att avbryta din beställning. I händelse av att beställningen avbryts, återbetalas givetvis alla redan erlagda betalningar.
13. Inlösen av kampanjkoder
I samband med särskilda kampanjer tillhandahåller vi kampanjkoder. Dessa kan endast användas enligt de villkor som anges i kampanjinformationen; särskilt gäller att de endast är giltiga för den angivna webbutiken och endast under den angivna tidsperioden.
Endast en kampanjkod kan användas per beställning. Kampanjkoder kan kombineras med Ravensburgers lojalitetspoängprogram. De kan även användas vid betalning med presentkort. Vissa produkter kan dock vara undantagna från kampanjen.
Om ett minimiköpsbelopp anges i samband med en kampanjkod, gäller detta för ett enskilt köp och beräknas efter avdrag för eventuella kostnader för frakt, hantering, presentinslagning samt efter eventuella returer eller andra avdrag.
Om du utnyttjar din ångerrätt eller häver köpet, återbetalas endast det faktiska belopp du betalat efter avdrag för kampanjkoden. Kampanjkoden återbetalas inte.
Det är inte möjligt att lösa in en kampanjkod efter att beställningen har slutförts. Kontant utbetalning av kampanjkoder är inte möjlig.
14. Bevarande av lagstadgade rättigheter
Observera att ingenting i dessa villkor påverkar dina lagstadgade rättigheter.
15. Jurisdiktion och tillämplig lag
Dessa villkor regleras av och tolkas i enlighet med tysk lag. Om du är konsument och har din vanliga vistelseort i EU åtnjuter du dessutom det skydd som ges dig genom tvingande bestämmelser i lagen i ditt bosättningsland. Vi är båda överens om att underkasta oss den icke-exklusiva jurisdiktionen för tyska domstolar, vilket innebär att du kan väcka talan för att hävda dina konsumentskyddsrättigheter i samband med dessa villkor i Tyskland eller i det EU-land där du bor.
Senast uppdaterad: september 2025